猫狗,蓝色小老鼠,温斯洛

未知

弗兰克·维尔克,格蕾·德丽斯勒,马修·里沃德

史蒂夫·卡瑞尔,皮埃尔·科芬,塔拉吉·P·汉森

ArletteMirapeu（voice）,PhilippeCheytion（voice）,YvesBarsacq（voice）

未知

珍妮丝·卡曼,迈克尔·巴格达萨里安,珍妮丝·卡门

未知

未知

罗伯特·德尼罗,蕾妮·罗素,派珀·佩拉博

克拉伦斯·纳什

平托·科尔维格,JamesMacDonald,PintoColvig

未知

理查德·坎德,DanaHill,AnndiMcAfee

安娜·玛利亚·欧罗兹寇,DelfinaVarni,NicolsTorcanowsky

杰克·布莱克,达斯汀·霍夫曼,维尔·桑德里,埃蒙·皮鲁切罗,格雷斯·罗莱克,麦克思·科契,汤姆·欧文斯,卡罗尔·凯恩,约翰·迪·马吉欧,斯蒂芬·凯林,詹姆士·谢,梅勒迪斯·斯科特·林恩,杰西卡·迪西可,斯蒂芬妮·勒梅林,大卫·克罗斯,吉姆·卡明斯,塔拉·斯特朗,房祖名,兰德尔·杜克·金,伊丽莎白·安·本尼特

托尔·林德哈特,尼古拉·科彭尼库斯,SigneEgholmOlsen

小黄人,史蒂夫·卡瑞尔,克里斯汀·韦格