亲爱的翻译官乔菲扮演者：杨幂

阿娣提·拉奥·希达里,索娜什·辛哈,玛尼沙·柯伊拉拉,法尔丁·汗,帕雷什·帕胡加,Tarun,Arora,Rahull,Arora

罗乐林

周海媚,张兆辉,樊亦敏,陈曼娜

郑则仕,徐子珊,黄浩然,郭羡妮,曹永廉,苑琼丹,李香琴

汪明荃,谢贤,鲍方,吕良伟

吴刚,李赛凤

潘粤明,张雨绮,姜超,高伟光,佟磊,周晓鸥,胡明,王奎荣,钱波,舒耀瑄,高雄,左右,陈友旺,李咨墨,张继南,纪海星,李宗霖,王铁山,杜子蓝,潘双宾,杨二宝,温瑞虎,艾宝良,杨旭,张景然,苏伊可,李一情,王文涛,惠王军,王建国,焦鹏,秦子涵,郭玉英,曹宝林,马瑞晴,夏卫国,伦思琦,曹麦顺,韩龙瑄,于蓝,周大庆,张宝君,刘欣刚,许敏,吴永杰,包蕾,于晓婷,高雨竹,谢尔盖,Nikki,YVES,马修,娜塔丽,安娜,李丹妮

黄轩,柳岩,刘洋,张哲华,董宝石,李晓川,葛四,任洛敏,徐小飒,王飞

张睿,李光洁,倪大红,金星,刘曔,孙大川,韩朔,赵子惠,张永健,娟子,高雅轩,那志东,蒋依依,苏翊鸣,丁勇岱,秦卫东,程雍,曹骏,王奎荣,解子腾,刘劲,毕彦君,王建新,黄觉,董彦麟,张晚意,杨新鸣,金钊,张译文,娄宇健,王志刚,高名扬,王大奇,王茜,沙景昌

杨幂,于谦,田雨,余皑磊,李九霄,黄小蕾

张译,王俊凯,殷桃,成泰燊,张子贤,陈昊宇,王迅,万茜,李雪健,李晨,王智,吴京,温韬,吴恩璇,国义骞,谢承颖,李路琦,赵梓冲,王照清,朱超艺,闫昌,李凯,谢欣华,侯晓童,穆丽燕,奥梅尔·尤祖亚克,埃兰·艾哈迈德·洛特夫·拉吉·阿尔加赫菲,小伊万·马弗里克,尤金·芬克尔,埃米尔·扎格鲁尔,艾哈迈德·穆罕默德·贾比尔·阿尔卡索姆

汤唯,冯绍峰,王志文,朱亚文,黄轩,郝蕾,袁泉,田原,丁嘉丽,王千源,沙溢,祖峰,张译,冯雷,袁文康,陈奕丞,王紫逸,张嘉益,王景春,杨雪,焦刚,张博,张瑶,唐艺昕